HM Home Collection - äntligen här!!!

Bilder: Eget kollage, foton från HM.com

.

Jag säger bara äntligen, äntligen har HM lanserat sin hemkollektion och det finns så mycket snyggt för oss New England frälsta! Se bara på de fräcka handdukarna och matchande badrumsmatta! Eller varför inte på deras fina sovrumskollektion! Ja ni bara måste in där och kika!!!

.

Now, it's here!! HM has finally launched its new home collection and they have so much nice to offer. For us that is New England style freaks there are so many things to choose among! You just have to visit!!!

Jag längtar....

Foto: Kollage från Husmusen, produkter från H&M Home

.
Har ni sett att H&M skall komma med en hemkollektion? Tydligen skall den släppas i februari och förutom att man skall kunna köpa den i vissa butiker så skall den även vara möjlig att inhandla från nätet. Bra för oss som inte bor i storstan.
Kollektionen är uppdelad i 4 delar, som t.ex Design (svart/vitt), Nature (beige), classic (blå-vitt - New England) samt ungdomligt (starka färger).
Ni kan se mera inspirationsbilder på H&M: egen sida under ”Press”.
Skall bli så spännande att se!!
.
Have you seen that H&M has made a Home Collection? It will be launched to the market in February! The collection is divided in four different styles: Design (black/white), nature (beige), classic (blue and white – New England) and youth (colourful).
You can see more inspirational pictures on H&M:s own website (look under Press in the menue).

Härlig inspiration från Moltex

Foto: Moltex

Foto: Lombok
.

Har länge varit en stor beundrare av Moltex fina produkter. En av mina favoritkollektioner heter ”By the lake” och har mycket New England känsla i sig. Gillar verkligen läderstolen som visas på en av bilderna. Någon som vet var man kan få tag på en sådan?
Annars skulle en rottingfåtölj vara fin i ena hörnet på vårt sovrum. Förut hade IKEA en del fina, men de som finns nu är inte riktigt i den stilen som jag vill ha. Någon som vet var man kan hitta fina varianter?
Måste bara också visa den fina kistan jag hittade på Lomboks hemsida. Sån skall min gamla brudkista få bli. Tror faktiskt att jag kommer ganska nära med lite brun bets. Jag har tänkt att sy en tjock sittdyna och lägga ovanpå. Vad tror ni om det?

.

I have been a fan of Moltex products a long time now. One of my favourite collections is "By the lake" which has got a lot of New England style! I really like the leather chair that they are showing. Anybody who knows where to get hold of one?

Also take a look at the chest I found at lomboks site. Isn't it lovely. I think I will give my old chest this type of patina. I think it will look great at home!

Tysk inspiration...!!!

Foto: Impressionen.de

Har sedan länge pendlat till och från Tyskland i jobbet men aldrig fått nys om denna helt underbara internetbutik, kallad Impressionen. De har så mycket fint att jag skulle kunna beställa hela butiken, men tyvärr tillåter inte min budget detta.

Kolla bara in bäddsetet från Cottonfield. Visste inte ens att de hade bäddset...Plåtbokstäverna i "Dream" går heller inte av för hackor, eller varför inte bokhyllan med stege...

Hoppas ni dreglar lika mycket som jag gjorde när jag hittade butiken!!!

.

I have been travelling to Germany for years and years now, but uptil now I have never heard about this internet based shop called Impressionen. They have so much nice, and I could order the complete shop if only my budget allowed it.

Just have a look at the bedding from Cottonfield. I wasn't even aware of the fact that the sold bedding equipment. I also like the steel sheet letters in antique look. I hope you drewl as much as I did, when I found this pearl among boutiques!!!

Clarencegården i Båstad är till försäljning!

Foto: Skeppsholmen

Skall åka iväg på tjänsteresa till England ett par dagar. Skall bli skönt att komma iväg och vara få vara för sig själv ett tag.

På fastighetsförmedlingsbyrån Skeppsholmen, finns nu Claerencegården i Båstad till försäljning. Har visat bilder därifrån tidigare, men dessa var lite nya. Det är bara så tjusigt!

Ha det så gott i höstsolen tills jag är tillbaka!

.

I am going away for a business trip to UK. I am really excited to spend some days away this time. I feel I need the break.

I found out that the hotel "Clarencegården" in Båstad, Sweden were out for sale on real estate agent Skeppsholmen. I have showed pictures from there before, but these were new. It is sooo nice! Enjoy the autumn sun and see ya when I am back!!!

Jag har köpt 2 adirondacks!!!

Bild: okänd, tyvärr...
.

Nu har jag äntligen köpt mig 2 adirondacks i vitt till vårt nya soldäck. Soldäcket, ja - det är inte klart än, men reapriset var oemotståndligt. Så just nu står de i mina föräldrars källare i väntan på montage. Köpte dem på Coop som nu sålde dem för 1995:- för 2 st stolar + 2 fotpallar, helt i vitt. Priset var halverat, så på det här sättet sparade vi 2000:- mot om vi hade köpt dem till våren. De är väldigt gedigna och fina i lacken. Jag tror de kommer från Hillerstorp, men jag hittar dem inte på deras hemsida. Men på fotpallen fanns i alla fall Hillerstorps metallskylt i guld. Bilder kommer väl nästa vår....

.

Now, I have finally bought 2 white adirondacks for our new sun deck, which will be right outside our bedroom. The price were now reduced with 50% which meant that I saved around 220:- Euros in comparison to buying them next spring. Not so bad. So now they are in their packages in my parents cellar, waiting to be mounted. More pictures will follow next spring...

Här skulle man bo...

Foto: The Inn at Perry Cabin

.

Ja här skulle man bo... Hotellets namn är The Inn at Perry Cabin. Kolla in läget, däckstolarna, sovrummet, spa:et osv osv. Helt underbart hotell med otroligt vacker interiör och exteriör! Även om man aldrig kommer att få turen att uppleva det "live" så kanske man ändå kan få lite inspiration av bilderna!

.

Well well, this is where one should stay.... The hotel's name is The Inn at Perry Cabin. Look at the location, the adirondacks, the bedroom and the spa! This is a very lovely hotell with an incredible beautiful exterior and interior design. Even if one is never lucky enough to stay here for some nights, at least one could get some inspiration out of the pictures!

Lite inspiration från amerikansk arkitektbyrå

Tog en titt in i ett av husen arkitekterna Polhemus Savery DaSilva står bakom och möttes av en helt fantastisk inredning. Det mesta i min stil.

Vilket häftigt pojkrum! Typiskt amerikanskt, stort skall det vara. Den här pojken kan klättra upp i en flygande båt...Inte direkt möjligt att efterlikna i vårt 80-talshus med 2,40 i takhöjd i de flesta rummen...

Åra på väggen....

Runt bord i köket...Tänk om vi kunde ha det i vårt burspråk. Vi har ju ett jättefönster i köket med 6 fönster i. Där skulle det passa perfekt med ett runt bord. Men jag har letat sååå länge och aldrig hittat något, för det måste ju vara stort för att rymma oss 5 och kanske några vänner. Mio har ett i ek för 9000:-, men att ha ett sånt i köket med ungar som hackar med skedar känns lite riskabelt. Har även funderat på att köpa något gammalt furubord på blocket i rejäl storlek och så lämna in det för ommålning, men jag vet inte hur jag skall måla det. Vitt, vitbetsning, oljning ? Ja har någon några förslag får ni gärna komma med det!

Foto: Polhemus Savery DaSilva
.
I found this marvellous house at the site of Polhemus Savery DaSilva. It's a house decorated completely in my style. But of course it's somewhat bigger than what we are thinking of. Anyway, the ideas can be good also for smaller houses. Just imagine the boy that can climb the ladder to a flying boat. Not exactly possible in our house from the 80:ies, with a ceiling height of 2,40m...

I also love the round table in the kitchen a lot. I have been looking for one myself but they seem hard to get. At least in the size we will be needing.

Härliga bilder - Härliga hus!

Foto: Hutker Architects, Fotograf: Brian Vanden Brink

Hittade det här underbara huset på Hutker Architects. Det finns bara så mycket där att kika på. Kan även rekommendera er ett besök på fotografen Brian vanden Brinks site, för även där finns finfina inspirationsbilder. Kikar en del på platsbyggda hyllor just nu och då fanns det en del att se här!

.

I found this wonderful and inspiring house on the site of Hutker Architects. There is so much to see on their site. I can also recommend you to pay a visit to the photographer Brian vanden Brinks site. I am checking built-in shelfs right now and there was a lot of those to find there!

Ett par dagar i Smögen / Kungshamn...

Foto: Starport

Foto: Starport, Kia

Foto: Starport Interiör , Kia

Har nu återkommit efter 4 dagars härlig semester i Smögen Kungshamn. Gick och strosade på bryggan och hittade underbara affären Starport Interiör. Vilken butik! Helt i New Englandstil. Hittade så mycket inspiration och hade nog kunnat köpa hela butiken. Kan helt klart rekommendera den om ni har vägarna förbi! Köpte dock bara lite småsaker. Bland annat denna underbara klocka att hänga på väggen (ca 20 cm i diameter). Tänkte sätta den på en liten vägg vi får i allrummet senare. Den blir perfekt där tror jag. Sen inhandlades även en oljelampa från Riviera Maison, men den köpte jag i en annan butik.

Foto: Oljelampa från Riviera Maison

Foto: Väggklocka från Starport
.

We have now returned after a 4 day long vacation in Smögen Kungshamn at the west coast of Sweden. There I found the New England style boutique Starport Interiör. They had so much nice things. I bought a small wall mounted clock approx 20 cm diameter. I think it will suit a small wall in our tv-room just perfectly, later on, when it's ready!!!

Tavla med gammaldags sjökort

Foto: Williams Sonoma

.

Hittade den här fina tavlan hos Williams Sonoma. Eftersom vi har släkt som bott i skärgården i generationer så finns det faktiskt liknande antika sjökort i vår ägo. Skall direkt kika igenom dessa för att göra någon liknande tavla.

Tycker det är jättesnyggt!

.

I found this nice picture at Williams Sonoma. Since we have relatives who has lived in the Stockholm Archipelago for generations, we do have similar antique maps in our family. I will have a look at them right away to see if there is anything I can use. I like this a lot!

Nya fina kök!

Foto: Nathan Egan

Hittade detta urtjusiga kök hos designern Nathan Egan. Gillar framförallt det undre köket med fasta köksskåp. Men även den övre bilden med blandat svart och vitt var jättesnyggt tycker jag. Synd bara att köket inte ingår i vår renoveringsplan...

.

Found these wunderful kitchens at the designer Nathan Egan's site. I like the kitchen below very much. But the mix with black and white in the upper kitchen is also very cool. It's just a pity that our kitchen isn't included in our renovation plans this time....

Hall / Rum för samtal...

Foto: Corcoran

Här kommer ytterligare ett 2 fina bilder från ett hus på Corcorans hemsida. Herregud vad det finns att ösa inspiration ur därifrån!

Nu är det nog i och för sig det sista den här gången....men ojojoj, där kan man verkligen förlora sig. Visst är Propellern häftig. Kanske inget för en barnfamilj att ha en sån stor tung sak bara lutad mot väggen, men kanske kan man fästa upp den? Har en gammal båtpropeller hemma, funderar mycket av vad jag skall göra av den. Måste gå att gör något kul av den tycker jag.

Sovrum i lite kolonial stil

Foto: Corcoran

Här kommer ytterligare bilder från huset jag talade om nedan. Lite häftiga detaljer tycker jag. Kolla bara den fina tavlan ovanför sängen, eller de två sittpuffarna under den vita bänken till vänster om sängen. Kanske lite för beige för min smak i övrigt men en del ideer kan man ändå få tycker jag!

Here are some more pictures from the house I mentioned below. Quite cool details according to me. Just look at the picture hanging over the bed. Maybe a little bit too beige for my taste, but still a good source for ideas!!

Badrumsidéer...

Foto: Corcoran

Hittade den här badrumsinredningen i ett av husen som är till försäljning hos amerikanska fastighetsförmedlingen Corcoran. Huset bebos av ett designerpar som har inrett huset sååå snyggt. Mer bilder kommer följa för här finns många godbitar att ta av.

Den här inredningen föll jag verkligen för. Tror att vårt nya badrum dock kommer vara kaklat med vitt kakel på väggar och kanske något beige eller grått klinkers på golvet. Än så länge är det dock bara avloppsrör som sticker upp ur gruset. Svårt att förstå att inom 1 månad kommer där vara en färdig tillbyggnad....

.

I found this bathroom in one of the houses that are out for sale at US-based real estate company Corcoran. Obviously, this house is owned by a designer couple and it is sooo nice. More pictures will follow. I really fell for this bathroom. I think ours will have white tiles on the walls, though. It is so hard to understand that what is now only pipes coming up from the ground, soon will be a completed add-on to our house!