söndag 10 augusti 2008

Var är du - IKEA katalog?






Foto: Ikea
.
Åh, vad jag längtar efter nya IKEA-katalogen. Har hittat den på den amerikanska hemsidan, där den finns utlagd i sin helhet, dock med priser i US-dollar såklart...
Finns en hel del för oss New Englandfrälsta faktiskt. En hel del nytt och fräscht med mycket i färger som svart, vitt och grått.
Ja, det blir att ge sig till tåls tills den dimper ner i min brevlåda här i min gudsförgätna håla...
.
I am so much awaiting the new IKEA catalogue. I found it on the american website so I have been looking around. There is some things for us New England freaks to find. Lot of new stuff also in colours like white, grey and black.
Well, well it's just to wait for the catalogue. Perhaps it will be in my mailbox too soooooon!!!!

lördag 9 augusti 2008

Höstfärger hos Lexington





Foto: Lexington
.
Hur lite man än vill det, så är det nog bara att inse, att hösten närmar sig med stormsteg. På Lexingtons hemsida visar de nu höstkollektionen. Tittar man på dem bilderna så ser det ju rätt trevligt ut med höst. I alla fall om man är lyckligt lottad och har Lexingtonprodukter hemma!!
.
Even if you like it our not, you will have to admit that the autumn is getting closer and closer every day now. If you then have a look at the Lexington website, you will see their autumn collection. Look at these picture. Maybe autumn isn't that bad? Not at least if you are lucky enough to have Lexington products in your home!!

fredag 8 augusti 2008

Härliga bilder - Härliga hus!





Foto: Hutker Architects, Fotograf: Brian Vanden Brink


Hittade det här underbara huset på Hutker Architects. Det finns bara så mycket där att kika på. Kan även rekommendera er ett besök på fotografen Brian vanden Brinks site, för även där finns finfina inspirationsbilder. Kikar en del på platsbyggda hyllor just nu och då fanns det en del att se här!
.
I found this wonderful and inspiring house on the site of Hutker Architects. There is so much to see on their site. I can also recommend you to pay a visit to the photographer Brian vanden Brinks site. I am checking built-in shelfs right now and there was a lot of those to find there!

torsdag 7 augusti 2008

Jag har hittat lampan!!!

Foto: Nordal

Jag har ju tjatat om nya sänglampor till vårt sovrum rätt länge nu, som ni kanske vet...?
Har visat bilder tidare, t.ex den här från danska tidningen Isabella.
Och nu, tro det eller ej, har jag hittat den! Jag är sååå LYCKLIG!
Ja, det är inte exakt den lampan jag tänkte från början (från Rue Design), den har visat sig vara i stort sett omöjlig att hitta. Nej, lampan jag köpt är från ett annat danskt företag Nordal. Tack vare att jag hittade en länk hos en av mina bloggfavoriter All things blue (tack snälla för det!!!) till danska inredningsföretaget Stol og Stage, så kunde jag efter diverse mailande få tag på 2 st. För övrigt de sista hon hade kvar på lager, snacka om tur!!! Så med lite tur blir det ett sånt här sovrum för mig inom kort...
Plankväggen som skall vara bakom vår säng är nu på plats, dock bara grundmålad. Vad tycker ni, skall man ha vanlig obruten vit färg, eller skall den brytas i något varmare. Vet inte vad jag skall ha för garderober ännu, men det lutar nog åt vita i alla fall och eftersom de står precis intill plankväggen så är jag så rädd att det skall skära sig. Sen blir det 2 väggar kvar och de tror jag att vi skall måla i någon ljust beige färg, men det är inte bestämt än. Kanske blir det vitt alltihop, ja vad tycker ni? Ideer och tankar tas som vanligt gärna emot!
.
As some of you might remember, I have been asking a lot for a specific wall lamp to our bedroom. Especially this picture from the danish magazine Isabella has inspired me a lot.
And now, believe it or not, I have finally, after a lot of searching, googling and mailing, found my wall lamp. Thanks to one of my favourite blogs
All things blue, I found a link to the danish interior design company Stol og Stage. They had 2 similar wall lamps from another danish company Nordal left on stock. So after som more mailing the wall lamps should now be on their way to Sweden and ME, I am so HAPPY!!!
The plank wall, which we should have behind our bed is now in place, but still with only a light touch of paint. More pictures will follow. On the other wall it will be all wardrobes, I think in white too. Then there are 2 more walls to decide colours for. My thoughts are in a pale beige colour, but maybe it should be white too. I can't decide. If somebody has any ideas, don't hesitate to leave a comment.

onsdag 6 augusti 2008

Byggdagbok: De flesta fönster på plats!


Så där ja, nu är de flesta fönstren på plats. Fönsterturerna har varit många och krävande, måste jag säga. Leveransförseningar på över 5 veckor (ett fönster har vi fortfarande inte fått efter 8 veckor....) och i princip ingen information när de skall vara på plats. En del av problemen har nog varit hos återförsäljaren, eftersom de missat att fönstren kommit in i deras lager, men en hel del problem kommer också från SP-Fönster. Men som sagt, nu är de på plats. Det är konstigt hur byggföretag kan hantera sina kunder tycker jag, tänk om företaget jag jobbar på skulle göra så, då skulle vi inte ha många kunder kvar. Men som sagt, nu är de flesta på plats. Det stora fönstret i hörnet hade dock lite för mycket transportskador på sig, så där väntar vi på en man från SP-Fönster som skall komma ut och kika på det. Innanför det stora fönstret skall vi ha vårt tv-rum. Det blev ett sånt härligt ljus i rummet nu. Tidigare var det omnämt som "hålan" efter som det var smalt och relativt mörkt. Nu blir det så mycket bättre! Efter gårdagens skyfall så har det hänt en del invändigt nu också. VVS:en är dragen på toa och maken har målat panelen som skall vara bakom vår säng med kvistlack + grundmålat en gång. Det blir så fint!! Bilder kommer!!!
.
The windows are finally in place or at least almost all of them. One is still missing after 8 weeks delivery delay. We will have our tv-room behind the big window in the corner. The bright light in this room now is so different from before. This room was so narrow and dark and in our family we called it the hole...
Yesterday we had quite a nasty weather here in Sweden so then a lot of things happend inside instead. The plumbing and water is ready for the toilet and tha plank wall that should be placed behind our bed has got its first stroke with paint. It looks just perfect. Pictures will come!

måndag 4 augusti 2008

Förändringar på sidan och min rabatt!








Som ni ser har jag gjort vissa förändringar på sidan. Har inte hunnit bli riktigt färdig ännu och eftersom jag inte fattar hur man gör för att testa INNAN man lägger ut sidan så får ni leva med mitt plotter någon dag eller så.
Tänkte visa er lite från min hörnrabatt som jag har mot vår thujahäck. I denna relativt skuggiga rabatt finns nu anemoner, bolltistlar och lavendel i full blom. Snart kanske även min silverax börjar blomma med sina vita ax. Det är så fint. Bolltistlarna är urtjusiga mot den mörkgröna thujan. Det ser verkligen ut som om de svävar i luften!
.
As you can see, I am trying to improve my blog. I am not ready yet, since don't get how to make changes without publishing it at the same time. I would like to play around a lot more, before I publish, so that's why you will have to live with my plotter for another day or two.
I thought I should show you some pictures from my garden corner. Since I don't know the english words for these flowers, I can't write them down. But still you can get the picture of what it looks like!

lördag 2 augusti 2008

Ett par dagar i Smögen / Kungshamn...

Foto: Starport

Foto: Starport, Kia

Foto: Starport Interiör , Kia

Har nu återkommit efter 4 dagars härlig semester i Smögen Kungshamn. Gick och strosade på bryggan och hittade underbara affären Starport Interiör. Vilken butik! Helt i New Englandstil. Hittade så mycket inspiration och hade nog kunnat köpa hela butiken. Kan helt klart rekommendera den om ni har vägarna förbi! Köpte dock bara lite småsaker. Bland annat denna underbara klocka att hänga på väggen (ca 20 cm i diameter). Tänkte sätta den på en liten vägg vi får i allrummet senare. Den blir perfekt där tror jag. Sen inhandlades även en oljelampa från Riviera Maison, men den köpte jag i en annan butik.


Foto: Oljelampa från Riviera Maison

Foto: Väggklocka från Starport
.

We have now returned after a 4 day long vacation in Smögen Kungshamn at the west coast of Sweden. There I found the New England style boutique Starport Interiör. They had so much nice things. I bought a small wall mounted clock approx 20 cm diameter. I think it will suit a small wall in our tv-room just perfectly, later on, when it's ready!!!